利用規約

1.一般規定

1.1 この公開規約(以下、本規約といいます)は、ビメディスとそのパートナー、従業員、請負業者、関係者、および本ウェブサイトの利用やビメディスのサービスを受ける個人または法人との間の関係を規定するものです。

1.2.ビメディスは以下のような企業グループである:

- ビメディス・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー(Bimedis Limited Liability Company)は、ウクライナの法律に基づいて登録された法人であり、登記上の本店所在地は以下のとおりです:所在地:84 Stepana Bandery Street, Zalishchyky, Ternopil region, 48600, Ukraine;

- ビメディス・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー(Bimedis Limited Liability Company)は、米国法に基づいて設立された法人で、登記上の本店所在地は次のとおりです:1016 East Osceola Parkway Kissimmee, FL.USA 34744。

1.3.本契約では以下の用語を使用する:

1.3.1.本契約の受諾(合意)とは、以下の行為の少なくとも1つを行うことである:

- 利用者の本ウェブサイトへの訪問;

- ユーザーによる本ウェブサイトへの登録;

- 利用者は、ビメディスのサービスに対する対価を支払うものとします。

1.3.2.サイトとは、リンク bimedis.net、ru.bimedis.com、bimedis.com に掲載されているウェブサイトの一つを指します。それぞれの場合において、サイトとは、利用者が適切な時に利用するウェブサイトを指します。

1.3.3.利用者とは、本規約の条件を承諾し、本ウェブサイトを利用する能力のある個人または法人を指します。未成年、未成年者、制限能力者、無能力者にサービスを提供する場合、利用者はそれぞれの保護者、管財人、法定代理人となります。通常、利用者は、利用者または他の利用者が本サイトに掲載した商品の売主または買主の地位にあります。

1.3.4.サービスとは、本サイトを通じてビメディスが利用者に提供する有料のサービスをいいます。本サイトにおけるサービスの種類

1.3.4.1.配置転換の機会を提供する

- 情報の可視性を制限することなく、オープンに投稿を掲載する機会をユーザーに提供すること。

- 「クローズド投稿」とは、ユーザーの氏名、連絡先、その他の情報、機器の価格などを掲載する投稿で、Bimedisのみが閲覧および修正可能であり、他のサイトユーザーには表示されません。

1.3.4.2.投稿

- 本サイト上の投稿 - Bimedisによって定義されたアルゴリズムに従って、本サイト上に投稿を掲載すること。これには、アカウント条件によって別段の定めがない限り、引き出しの優先順位のないランダムな順序が含まれますが、これに限定されません。

- ソーシャルメディア投稿 - このような投稿の量は、それぞれのアカウントの支払期間中に選択されたマーケティング戦略に従ってBimedisによって決定されます。このタイプの投稿のための投稿行動の量は、それぞれの期間のマーケティング戦略に従って、Bimedisとそのマーケティング方針によってのみ決定されます。

- 医療フォーラムへの投稿 - 医療プロフィールサイトへの投稿の掲載、このような投稿の量と数量は、それぞれのアカウントの支払期間中に選択されたマーケティング戦略に従って、権限を与えられたBimedisの従業員によって決定されます。この種の投稿のための投稿活動の量は、それぞれの期間のマーケティング戦略に従って、ビメディスとそのマーケティング方針によってのみ決定されます。

- 「クローズド投稿」の特別なモードでの投稿 - ユーザーの連絡先の可視性を制限し、ユーザーのメッセージ送信の可能性を制限し、ユーザーの識別情報なしで写真やビデオを掲載する投稿を掲載する。

1.3.4.3.サイトの他のユーザーとのメッセージ交換を可能にする - 連絡先情報を掲載し、他のユーザーにメッセージを送信できるようにする。

1.3.4.4.本サイトに掲載されているリストの中から、他のユーザーまたは自身のメッセージを他の言語に翻訳すること。

1.3.4.5.「個人名刺」 - 選択した有料アカウント内でユーザーが利用できる機能で、すべての投稿と会社の連絡先を掲載したユーザーの個人ページを作成できます。

1.3.4.6.「パーソナルマネージャー」 - 選択された有料アカウント内でユーザーが利用できる機能で、ユーザーはビメディスから投稿の適切な配置や機器の売上増加に関するアドバイスを受けることができます(1年間あたり300分)。

1.3.4.7.ワンタイムメール配信サービス - サイト利用者に基づく投稿の配信。

1.3.4.8.本契約に定めるその他のサービス。

1.3.5.利用者のアカウントとは、利用者が本サイト上で作成し、利用者が本サイト上で投稿を管理(作成、編集、削除)できるアカウントのことです。本サイトに登録後、ユーザーは本規約に規定されたルールに従って、本サイト上のアカウントのいずれかを選択する権利を有します。

1.3.6.本サイトへの登録 - 本サイト上の適切なフォームに記入することにより行われる、本契約締結の申し出に対する利用者による承諾。登録は、本サイトまたはガイドに掲載されている指示に従い、すべての段階が正常に完了した場合にのみ完了したものとみなされます。自然人または法人が本サイト上で登録手続きを完了しなかった場合、本規約のいずれかの条項に対するビメディスの違反を申し立てる権利を剥奪されるものとします。本サイトへの登録は、利用者が本規約を熟知し、その条件を理解し、承諾していることを意味します。

1.3.7.本契約とは、本サイトの利用中に利用者間で締結される、機器の購入および/または処分、サービスの提供を目的とした取引および/または契約を意味します。選択されたアカウントに応じて、本契約は利用者とビメディスの間で締結されます。契約は、本規約に別段の定めがない限り、選択されたユーザーアカウントを含め、ユーザー間で独立して締結されるものとします。ビメディスは、本サイトの利用において、利用者間および利用者と第三者との間で締結された契約について一切の責任を負いません。利用者は、他の利用者または第三者との紛争について、ビメディスを介さずに解決することに同意するものとします。

1.3.8.料金表 - ビメディスのサービス料金。https://bimedis.com/pro_account。

1.3.9.「アーカイブ」とは、告知期間またはアカウントの有効期間が終了した後のユーザーの告知の状態であり、機器の売却の場合も同様とします。ビメディスは、利用者の投稿をアーカイブに移した後、当該投稿を本サイトの他のセクションに移動し、または本サイトから削除することができるものとします。

1.3.10.「商品カード」とは、機器の販売に関する各投稿に含まれる情報のリストである。この情報には、名称、価格、メーカー、モデル、機器の状態、その他機器に関するあらゆる情報が含まれる。

1.4.ビメディスと利用者の権利義務、本サイトの利用規則は、本規約の内容に反しない限り、ビメディスに代わって本サイトに掲載される本サイト上の他のリンク、説明書、申込書等にも記載されることがあります。

1.5.Bimedisは、利用者が対価を支払った場合、利用者に対して、投稿掲載、投稿サービス、コミッションサービス、代理店およびコンサルティングサービス、機器利用者からの購入、利用者への機器および分析レポートの販売、その他法律で禁止されていないサービスを提供することができるものとします。

1.6.クライアントが掲載された投稿の妥当性に関する情報を提供しない場合、ビメディスは、登録時に指定された電子メールにより事前にユーザーに通知し、投稿をサイトから削除する権利を留保します。

1.3.11.本契約で使用されるその他の用語は、適用法に従って定義されるものとし、法律に定義がない場合は、一般に認められた意味を有するか、または通常の商慣習の規則に従って定義されるものとします。

1.5.Bimedisは、新品および中古の医療機器を取引するためのプラットフォームです。Bimedisは、医療機器の販売のための投稿を掲載するためのオンラインプラットフォームをユーザーに提供します。

1.6.利用者が掲載された投稿の関連性に関するデータを提供しない場合、ビメディスは、登録時に指定された電子メールにより利用者に事前に通知した上で、投稿をサイトから削除(削除または制限)する権利を留保します。

2.規則、権利、義務

2.1.利用者の権利

2.1.1.利用者は、Bimedisが提供するサービスを受ける権利を有します。

2.1.2.利用者は、料金表に従い、本規約で定められた規則に従って利用料金を支払うことを条件に、利用者が選択したアカウントに従って、機器の購入または販売に関する投稿を掲載する権利を有します。

2.2.利用者の責任

2.2.1.本契約で定められた規則および規定を遵守すること。

2.2.2.本サイトに真実の情報のみを掲載すること、他の利用者または第三者の権利、自由、名誉、尊厳を侵害する情報を掲載しないこと、およびそのような行為を行わないこと;

2.2.3.発言において、言葉、記号など、いかなる形でも冒涜的な表現を使用しないこと。ビメディスは、利用者が使用する文言を管理し、その使用の可否を決定する権利を有します;

2.2.4.他の利用者の誤解を招く行為を行わないこと;

2.2.5.アカウントおよび/またはログイン名とパスワードを第三者に提供しないでください;

2.2.6.当ウェブサイトの停止につながる可能性のあるいかなる行為も行わないこと。コンピュータウイルスやプログラムを投稿しないこと。これには、コンピュータのハードウェアおよびソフトウェアの正常な機能、ならびにあらゆる人の通信を妨害または混乱させる可能性のあるものを含みますが、これらに限定されません;

2.2.7.ビメディスの競合他社が提供するサービス(他の投稿掲示板、取引プラットフォーム、オンラインオークション、および/またはオンラインストアに関する情報を含みますが、これらに限定されません)に関する情報を本サイト上で配信しないこと。

2.2.8.利用者は、合法的な目的でのみ当ウェブサイトを利用するものとします。

2.2.9.本規約に別段の定めがある場合を除き、Bimedisの書面による事前の許可なく、本サイトに含まれる情報(利用者が提供した情報を除く)を複製、複写、変更、配布、または第三者に提示しないこと;

2.2.10.他の利用者から受領した情報を、当該利用者の書面による許可なく、当該利用者との直接の取引締結以外の目的で使用しないこと。

2.2.11.連絡先または個人情報に変更があった場合は、直ちにビメディスに通知すること。本規約を遵守しなかった場合、これに伴う一切のリスクは利用者が負うものとし、ビメディスは利用者がビメディスの提供するサービスを受けられなかったことについて、一切の責任を負わないものとします。

2.2.12.ビメディスまたは他の利用者に損害または損失が生じた場合、その損害を全額賠償するものとします。

2.2.13.利用者は以下を行うことはできません。

- ビメディスに通知することなく、複数のアカウントを作成すること;

- 同じ機器に関する同一の投稿や告知を掲載すること;

- 同じオファーであることが明らかな、類似した内容の投稿を掲載する。

2.3.ビメディスの権利

2.3.1.ビメディスは、独自の裁量で、本サイトの節度を保ち、利用者が投稿したものを含むメッセージ、発表、その他の情報をフィルタリングまたはブロックする権利を留保します。

2.3.2.ビメディスは、本サイトおよび関連リンクにウイルス、トロイの木馬、その他破壊的な性質を持つものが含まれていないことを保証しません。利用者は、自己のコンピュータを保護するための予防措置を講じる責任を負うものとします。

2.3.2.ビメディスは、本サイトにおいてビメディスが提供するサービスの提供手続き、範囲、条件について制限を設ける権利を有します。

2.3.3.ビメディスは、独自の裁量により、利用者による違反行為の有無および対応措置の必要性を評価する権利を有します。

2.4.ビメディスの責任

2.4.1.本契約の条件に従ってサービスを提供すること;

2.4.2.利用者のデータを処理する際に、機密保持ポリシーを遵守すること;

2.4.3.不可抗力を考慮した上で、ウェブサイトの運営を適切な状態に維持すること。

2.5.投稿掲載のルール

2.5.1.利用者は、本規約で定められたルール、ガイドライン、ルール、説明書、その他本サイトに掲載されているビメディスのローカル文書に従い、本規約で定められた時間内および条件において、売買を予定している機器に関する情報を掲載することを約束するものとします。

2.5.2. ユーザーは、広告を掲載することにより、機器に関する正確かつ完全な情報(状態、品質、入手可能性等を含む)を提供するものとします。利用者は、機器に関する情報を掲載することにより、当該機器を販売する権利を有すること、および当該機器の所有者が利用者であることを確認するものとします。利用者は、提供した機器に第三者のクレームがないことを保証します。Bimedisは、本サイトに掲載されている特定の種類の商品(医療機器)を考慮し、利用者に対し、機器の状態(稼働中か非稼働中か、新品か中古品か)、利用者が自由に使用できる機器の在庫状況、機器の品質と販売者の国の現行法への適合性、機器の写真やビデオ、その他必要な情報を確認できる書類の提出を直ちに求める権利を有する。また、Bimedisは、利用者(機器の売り手および買い手)に対し、機器に関する両者間の契約の締結または不締結について、書面による確認を求める権利を有します。2.5.3.利用者は、本サイトに掲載された機器投稿のすべての情報を独自に確認する義務を負います。事実と異なる情報が発見された場合、利用者は直ちに投稿を編集し、それが不可能な場合は投稿を取り消すものとします。

2.5.2.1. 利用者は、ビメディスから要請があった場合、3日以内に上記の書類および情報を提供する義務を負うとともに、要請された情報を書面で確認する義務を負うものとします。

2.5.2.2. 上記の書類、確認書、情報の提供を怠った場合、または虚偽の情報を提供した場合、ビメディスは、支払われた資金を返金することなく、利用者との協力関係を終了させる権利、および発生した損失を利用者から回収する権利を有します。

2.5.4.投稿のタイトルは、投稿自体のテキストおよび本質に対応するものとする。機器の販売に関する各投稿において、利用者は、機器のメーカー、モデル、および関連する通貨での価格を表示するものとします。

2.5.5.ユーザーがアップロードした写真およびビデオ素材は、投稿のタイトルおよびテキスト、ならびに選択したアカウントの利用規約に準拠する必要があります。

2.5.6.機器メーカーの公式代理人は、価格を明示することなくウェブサイトに投稿を掲載する権利を有します。公式代理店の資格を得るためには、個人情報を記入する際に、利用者がどのメーカーの代理店であるかを明記し、投稿の修正を待つ必要があります。必要に応じて、Bimedisの管理者は、メーカーまたは公式代理店のステータスに関する書類のスキャンコピーを要求することができます。いかなる場合においても、ビメディスは、利用者の正式な代理人としての地位を保証または確認することはできません。利用者は、第三者に対して、利用者が提供したメーカーまたは正式な代理人の地位に関する情報の正確性について、単独で責任を負うものとします。

2.5.7.告知は、本ウェブサイトの適切なセクションに掲載するものとします。利用者は、本規約および本サイトに掲載されるビメディスの文書に違反する投稿を本サイトに掲載してはならないものとします。

2.5.8.ビメディスは、本サイトへのコンテンツの登録および/またはアップロード中に発生したエラーや不正確さ、および逸失利益を含む利用者が被った損失について、一切の責任を負わないものとします。

2.5.9.投稿は、掲載の前後を問わず、Bimedisによる選択的な検証の対象となる場合があります。

2.5.10.ビメディスは以下の権利を有します:

- 利用者が提供した情報(コンテンツ)を、本規約の定めに従って利用すること;

- 利用者の投稿が本サイトの投稿要件を満たしていない場合(メーカー、モデル、写真などがない場合)、利用者の投稿を編集および/または拒否すること。本規約に違反したことを理由として、利用者の投稿・アカウントが取り消された場合、返金はいたしません;

- 利用者の投稿テキストのスペルや句読点を修正すること;

- 投稿の掲載に適したセクションが見つかった場合、投稿を本サイトの他のセクションに移動すること;

- 本サイトに掲載された投稿の管理、掲載、削除、修正、保存、閲覧は、いつでも、いかなる理由でも行うことができます;

- 本ウェブサイト上の投稿が適切でない場合、その投稿を削除し、またはアーカイブに移管すること。

2.5.11.上記のほか、以下の事由により、利用者の投稿を削除し、またはアーカイブに移行することがあります。

- 利用者が既に本サイト上でアクティブな同様の投稿を掲載している場合;

- 投稿に含まれる情報が、本規約または本サイト上のその他の指示、規則に規定された投稿掲載に関する規則に反する場合;

- 投稿に含まれる情報は虚偽である;

- ビメディスは、投稿に使用された知的財産権に関して、所有権および非所有権の知的財産権の所有者からの苦情、および/または認定機関からの要請を受けた;

- ビメディスは、投稿における権利の侵害について、他の利用者から立証された苦情を受けた。

2.5.12.本条に定める規則は、投稿の掲載だけでなく、本サイト上で他の利用者にメッセージを送信する場合にも適用されます。

2.5.13.当ウェブサイトの他の利用者から十分な数の否定的なレビューを受け取った場合、または利用者の不正行為や否定的行為に関するその他の情報を受け取った場合、当該利用者に関する情報は、利用者のアカウントの有効性を制限し、払い戻しなしに、当ウェブサイトの「ブラックリスト」タブに掲載されることがあります。

2.6 利用者のコンテンツに関する知的財産権規定:

2.6.1.利用者は、本サイトに写真や動画をアップロードすることにより、当該画像や動画を使用する権利を有し、第三者の知的財産権を一切侵害しないことを確認するものとします。

2.6.2.本サイトを利用する場合、利用者は、自らが掲載する投稿の内容に関して自ら責任を負うとともに、本サイトに投稿の情報を掲載するために必要なすべての権利、ライセンス、許可(すべての特許、商標、企業秘密、著作権を含むがこれらに限定されない)を有していること、または、適用法に従って必要な場合には、投稿で特定されるすべての人物および企業から、その名前、商標、または画像を使用するための適切な書面による同意、ライセンス、または許可を得ていることを確認するものとします。

2.6.3.利用者は、本サイトにコンテンツを掲載することにより、ビメディスに対し、利用者が所有する知的財産、出版物、データベース、および利用者が提供した情報、画像、写真を、既知または未知のあらゆる情報媒体において、使用、公開、収集、表示、複写、複製、公開するための有効な全世界的(地理的無制限)、永続的、取消不能、非独占的権利を許諾するものとします。上記の権利は、利用者からビメディスに対し、無償(報酬の支払いなし)で、かつ、権利の譲り受け及び移転に関する法律の締結なしに付与されるものとします。上記に加え、利用者は本サイトの全利用者に対し、自己が掲載した情報にアクセスする権利を許諾します。利用者は、投稿の文章、写真、その他投稿に添付された資料が、投稿資料、記事、レポート、分析等の作成に使用され、利用者の追加的な同意なく、報酬の支払いなく、ビメディスが独自の裁量で使用することに同意するものとします。

2.7.ビメディスのコンテンツに関する知的財産権規定:

2.7.1.利用者は、ビメディスの書面による事前の許可なく、適用される法律で明示的に規定されている場合または本規約の条項で明確に定義されている場合を除き、いかなる方法においても本ウェブサイトのコンテンツを複製、頒布またはその他の方法で使用することはできません。

2.7.2.本サイトの素材は、コンテンツの出典が明示されている場合、および本サイトに掲載されているオリジナルの素材に対応するページへの検索エンジンによるインデックスが利用可能なアクティブハイパーリンクがある場合に限り、その全部または一部を利用者が使用することができます。同時に、利用者は、ビメディスの要請があれば、そのような素材を削除する義務を負います。

2.7.3.デザイン要素、テキスト、グラフィックイメージ、イラスト、ビデオ、コンピュータプログラム、データベース、音楽、サウンド、その他のオブジェクト、およびその他のコンテンツを含む(ただし必ずしもこれらに限定されない)Bimedisウェブサイト上のオブジェクトは、Bimedisおよび/またはBimedisに関連する権利を付与しているその他の関連する権利者の独占的な権利の対象となります。

2.7.4.本サイトのコンテンツおよびその他の要素の使用は、本サイトの特定のサービスが提供する機能の範囲内でのみ可能です。本サイトのいかなる要素および本サイトのサービスに掲載されたコンテンツも、関連する著作権者の事前の許可なく、その他の方法で使用することはできません。使用とは、複製、複写、加工、あらゆるベースでの頒布、および適用される国内法、知的財産権分野の国際法等によって規定されるあらゆる種類の使用を含みますが、これらに限定されるものではありません。

2.7.5.利用者は、ビメディスの要請により、ビメディスまたは第三者、本サイトの他の利用者の著作権の対象となる資料の第三者への譲渡、頒布、商業目的での使用を停止する義務を負うものとします。

3.支払い手続きおよび返金条件

3.1 サービスの料金は、特定のサービスのタイプや種類、期間などによって異なり、ウェブサイトの「料金表」タブ、または利用者に直接、もしくは支払いシステム(PayPal、Wayforpay、LiqPay、Privat24など)を通じて発行される請求書にて決定されます。

3.2.支払いは、Bimedisの当座預金口座への振込み、または適切な電子支払システムの利用により、現金以外の形で行われる。

3.3.電子決済システムを通じて支払いを行うことにより、利用者は各システムの利用規約を熟知していることを確認するものとします。

3.4.利用者は、銀行施設または電子決済システムが提供する料金表に従って支払いを行う際に、手数料を請求される場合があります。手数料の金額は、サービス料金には含まれません。

3.5.本サービスの支払いは、両当事者間で別途合意された場合、または本ウェブサイトの関連料金表に規定されている場合を除き、100%前払いのみによって行われるものとします。

3.6.本サービスは、ビメディスが銀行機関からビメディスの口座に全額入金されたことを確認した時点から、利用者により支払われたものとみなします。

3.7.利用者が、有料アカウントの各1暦月の満了日から1暦日以内に、本サービスの受領を拒否する理由を記載した書面を契約者に提出しなかった場合、当該サービスは、利用者により適切に提供され、完全に受領されたものとみなされるものとします。本特典に基づき提供されるサービスに関する行為への署名は提供されません。

3.8.本規約に基づき、Bimedisの過失によりサービスの提供が不可能な場合を除き、有料サービスの返金は行われません。

3.9.利用者が払い戻しに対する動機と根拠を証明した場合、払い戻しは以下の規則に従って行われるものとします:

3.9.1.払い戻しの意思表示は、利用者の氏名、パスポート情報、または法人名、住所、身分証明書番号、納税番号、支払いに関する情報(支払い請求書の番号と日付、サービス名、支払い書類の番号と日付)、資金を受け取るための銀行の詳細、払い戻しの理由を記載した、電子メールによるBimedisへの書面による申請とみなされます。申請書には、パスポート(またはその他の身分証明書)のコピー、納税者の口座カードの登録番号のコピー、または法人の構成書類のコピー、契約者による不適切なサービス提供の証拠を添付しなければならない。

3.9.2.払い戻しは、払い戻し請求受領後60銀行営業日以内に、利用者が指定した銀行口座に振り込むことにより行われるものとします。必要な情報が提供されない場合、支払われた資金は返金されません。

3.10.ビメディスの過失によりサービスの提供が不可能となった場合、ビメディスは、利用者から支払われた金額の100%を払い戻すか、または独自の判断により新たな期間のサービスを提供するものとします。

3.11. 当社サービスをご利用いただけない国・地域
3.11.1. Bimedisは、以下の国および地域ではサービスを提供せず、以下の国および地域のユーザーと協力しません: アフガニスタン、ベラルーシ、ブルンジ、中央アフリカ共和国、チャド、コンゴ、コンゴ民主共和国、キューバ、エリトリア、イラン、イラク、北朝鮮、リビア、ミャンマー、ソマリア、南スーダン共和国、ロシア、スーダン、シリア、イエメン、ウクライナの一時占領地域: クリミア、ドネツク、ルハンスク、ケルソン、ザポリツィア地域。
3.11.2. 上記の国および地域の利用者は、当ウェブサイトの利用を停止し、当ウェブサイトでサービスを受けず、当ウェブサイトで支払いを行わない義務があります。上記の国・地域の利用者から支払いを受けた場合、または利用者が上記の国・地域に居住・登録していることを隠している場合、Bimedisは当該利用者に返金することなく有料サービスを提供しない権利を有します。

 

 

4.ユーザーアカウント

4.1.本サイトに登録すると、ユーザーは自動的にBASICアカウントを受け取ります。ユーザーは、本サイトの対応するタブ「料金表」にある料金表に従って、その他のアカウントを選択し、支払う権利を有します。

4.2.アカウントを作成する場合、利用者は、個人、個人事業主、または該当する企業、機関、組織の正式な代表者として、正確かつ完全な情報を提供する必要があります。.また、My Bimedisアカウント内の適切なフォームに必要事項を記入し、情報を最新の状態に保つ必要があります。ビメディスの要請により、利用者は、本サイトへの登録時に指定された情報について、必要に応じて関連書類のスキャンコピーを提出し、適時に確認する義務を負います。

4.3.利用者は、アカウント(ログインおよびパスワードを含む)の機密性の維持、およびアカウントから発信されるすべての活動に対して全責任を負うものとします。

4.4.利用者は、アカウントのセキュリティ違反および/または不正使用について、直ちにビメディスに通知するものとします。

4.5.利用者は、第三者が利用者のユーザー名またはパスワードを使用した場合であっても、本アカウントの使用について一切の責任を負い、Bimedisまたは本サイトの他の利用者によって生じた損失(損害)について責任を負うものとします。

4.6.利用者は、他のBimedis利用者のアカウントを本人の同意なしに使用することはできません。本条項に違反して、利用者が他人のために本サイトを登録または使用した場合、利用者は本サイトの不正使用について個人的に責任を負うことに同意するものとします。

4.7.利用者は、ビメディスに電子メールアドレスおよび電話番号を提供することにより、Viber、Telegramおよびその他類似のアプリケーションを含む、サービス、法律、情報、宣伝および/または投稿のメッセージを送信するためにこれらを使用することに同意するものとします。ビメディスは、利用者が提供した電話番号に電話をかけることができます。利用者は、指定された電話番号にSMSまたはその他のテキストメッセージを受信することに同意するものとします。

4.8.ビメディスは、利用者が本規約の規定を遵守しなかったことにより生じた損害について、一切の責任を負いません。

4.9.本サイトにおいて、一人の利用者が複数のアカウントを作成することは禁止されています。一人の利用者が同時に複数のアカウントを登録した場合、ビメディスは、その裁量により、アカウントを1つにまとめる権利、または削除の24時間前に事前警告を行った上で1つのアカウントを削除する権利を有するものとします。

4.10.利用者は、本サイトを通じて送信するすべてのメッセージについて全責任を負うものとし、利用者のメッセージに関連して生じるいかなる義務からもビメディスを免責するものとします。ビメディスは、利用者のメッセージに関していかなる義務や責任も負わないものとします。

4.11.アカウントの支払いは、本契約の第3項に従って行われます。

4.12.ビメディスは、本サイトの料金体系、利用規約、支払方法等を変更する場合、変更日の10営業日前までに、本サイトに関連情報を掲載することにより、利用者に通知するものとします。これらの変更は、既に支払われた利用者の投稿/アカウントには適用されません。

4.13.利用者が本規約に違反した場合、Bimedisは利用者の投稿・アカウントを返金することなく取り消すことができるものとします。

4.14. ユーザーの要請により、Bimedisは、最大90暦日間、クライアントへのサービスの提供を一時的に停止する(アカウントの一時的な無効化)ことを決定することができる。停止期間の満了後、利用者のアカウントは自動的に復活するものとします。

5. 口座の種類

5.1.1. ベーシックアカウントにおける利用者の能力:

- 「クラシファイド投稿」の特別モードでウェブサイトに投稿を掲載する;

- 「クラシファイド投稿」の特別モードでウェブサイトに投稿を掲載する;

- 以下に定める規則に従い、本ウェブサイト上で商品およびサービスを売買すること。

5.1.2. Bimedisは、BASICアカウントにおいて、「売り出し」投稿に対して主に2種類の支払いを請求します:

- ウェブサイト上の投稿を有効にするための手数料;

- 商品の販売に対する手数料(商品価値のパーセンテージ)。

5.1.3. BASICアカウントを使用した取引の成立は、以下の順序で行われます:

5.1.3.1. 売り手の投稿は、「プライベート投稿」モードに掲載される;

5.1.3.2. 買い手は、「クローズド・アナウンス」モードである該当する売り手からの機器購入を希望し、Bimedisの管理部門に申し込む;

5.1.3.3 買い手と売り手が購入条件について合意した後(Bimedisの管理部門が参加し、当事者の連絡先を開示することなく)、買い手は商品価格の100%をBimedisに譲渡する;

5.1.3.4. 買主が商品を受領した時点で、ビメディスは、商品の価格から商品の販売手数料を差し引いた金額を売主に譲渡するものとする。重要:買主は、商品の引渡しの合意日から5営業日以内に、商品(数量および品質が適切であること)および売主による契約の適切な履行が完了したことをビメディスに通知する義務を負う。そのような通知がない場合、ビメディスは買主の同意なしに売主に資金を振り込むものとする。買い手と売り手の契約が終了した場合、手数料(銀行手数料を含む)は返金されません。手数料(銀行手数料を含む)は、商品の検収の結果、操作不能な状態または不適切な品質であることが判明した場合も、買主には返金されないものとします。この場合、買主は、機器の状態または品質に関する虚偽の情報による損害を、(ビメディスを介さずに)売主から直接回収する権利を有するものとします。

5.1.4.BASICアカウントの「販売中」投稿から販売される各アイテムの有効化手数料および手数料の割合は、本サイトの「料金表」タブに表示されています。

5.1.5.BASICアカウントの「販売中」投稿の有効期間は、本サイトの「料金表」タブに記載されています。投稿の有効期間が終了すると、その投稿はアーカイブに移され、投稿に掲載されている機器を交換することはできません。

5.1.6.BASICアカウントの利用者が、本サイトの「FOR SALE」投稿を有効化せず、その他の方法で本サイトの他の利用者に商品を販売する場合、その利用者もまた、本サイトを通じてのコミッション販売の条件に該当し、販売後、Bimedisに機器代金のパーセンテージを支払うことを約束するものとします。その割合は、本サイトの「料金表」タブに記載されています。

5.1.7.BASICアカウントの利用者は、利用者が非公開の「売り出し」投稿に掲載した機器の価格および在庫状況を常に最新の状態に保つ義務を負うものとします。BASICアカウントの利用者は、Bimedisからの最初の要求があった場合、Bimedisに機器の写真およびビデオを提供すること、スカイプまたは同様の通信手段で機器のデモンストレーションを行うことなどにより、クローズド投稿に掲載された機器の利用可能性を確認する義務があります。

5.1.8.5.1.8.BASICアカウントの「売り出し」告知が有効な期間中、当該アカウントのユーザーは、クローズド告知に掲載された機器が、クローズド告知で指定された特性および説明と一致することを保証するものとします。

5.1.9.BASICアカウントの有効期間中に、当該アカウントの利用者がクラシファイド投稿「売り出し中」に掲載された機器を第三者に売却またはその他の方法で処分した場合、利用者は直ちにこの機器が利用できない旨をウェブサイトに表示するものとします。

5.1.10. BASICアカウントの条件に基づき、売手ユーザーは、第5.1.11条に定める場合を除き、Bimedisを通じてのみ買手ユーザーと通信することができる。

5.1.11. Bimedisは、BASICアカウントユーザーに対し、有料サービス「コンタクト・イン・チェーン」を提供することができる。このサービスの費用は、その都度Bimedisが独自に決定する。BASICアカウント ユーザーがこのサービスの料金を支払った場合、BASICアカウント ユーザーは、他のBASICアカウント ユーザーの連絡先情報にアクセスすることができる。この場合、Bimedisは、当該機器購入契約のサポートおよび締結には関与しないものとします。本条に定めるサービスの対価を支払う場合、利用者は、連絡先が公開されている利用者との間で売買契約を締結するための手数料を請求されないものとします。本サービスは、利用者が要求した他の利用者の連絡先へのアクセスを許可された時点で、ビメディスから提供されたものとみなされます。本サービス提供後の返金はいたしません。

5

5.1.12. Bimedisは、BASICアカウントユーザーに対し、有料サービス「購入サポート」を提供することができる。このサービスは、利用者が販売元から必要な機器を購入するために、Bimedisが利用者の必要な機器の検索を行うことを意味します。本サービスは以下のように提供されます:
- ユーザー(機器の購入希望者)は、購入予定の機器の特徴、状態、可能なコストについてBimedisのマネージャーと合意する;
- 利用者(購入希望者)は、本サービスの対価をビメディスに支払う。ビメディスは、本サービスの支払額を独自に決定する権利を有します(通常、機器の潜在的な価格の10%)。請求書に従って本サービスの代金を支払うことは、利用者が「取得支援」サービスの利用条件に全面的に同意することを意味します。利用者は、支払いをビメディスに通知する義務を負う。
- 利用者が本サービスの代金を受領した日から14暦日以内に、ビメディスは機器の捜索を行うものとします。

- 本サービスは、利用者が希望する機器が掲載された広告へのリンクが提供された時点で、Bimedisにより提供されたものとみなします。
- ビメディスが利用者に適した機器を見つけたにもかかわらず、利用者がその機器の購入を拒否した場合(または独自に機器を購入し、購入前にビメディスに通知しなかった場合)、利用者への返金は行わないものとします。

- ビメディスが利用者に適した機器を探し出したにもかかわらず、利用者が機器の状態に満足できないことを理由に機器の購入を拒否した場合、ビメディスは利用者に対し、支払った代金の100%のみを返金するものとします。この場合、利用者(機器の売り手と買い手)は、ビメディスの要請に応じて3日以内に、機器の動作不能状態を写真やビデオで記録した確認書、および買い手と売り手の契約が不成立であることの確認書を提出する義務を負う。買い手への返金は、機器の操作不能状態に関する上記の適切な証拠と、関連する契約の不成立の確認を受領した後にのみ行われます。機器の売り手が、機器の操作不能および買い手との契約不成立を確認しない、または確認を拒否した場合、返金は行われないものとします。この場合、買い手は売り手に対して直接請求する権利を有するものとします。売主が機器の動作不能および買主が契約を締結していないことを確認した場合、ビメディスは買主に返金するが、ビメディスが買主に返金せざるを得なかった金額で発生した損失を売主から回収するものとする。

- ビメディスが利用者に適した機器を発見した場合、利用者は、直接または本利用規約第5.1.3項に定める手続きに従い、商品の販売者と契約を締結するものとします。

5.2.プロリーグアカウント

5.2.1.PRO REGIONALのユーザー機能:

- アカウントの有効期間中、同一国内の他のユーザーが利用可能な機器の販売に関する無料投稿を無制限に本サイトに掲載すること;

- 本サイトおよびソーシャルネットワーク上で投稿を掲載すること;

- 1つの国内において、本サイトの利用を通じて他のユーザーと無制限の数の契約を締結すること;

- 各投稿にあなたの連絡先を掲載し、同じ国内であればメッセージで送信する;

- 「個人用名刺」機能を1カ国で使用する;

- Bimedisのウェブサイト上で商品やサービスを購入する。サービスは、Bimedisまたはそのパートナーの口座に商品および/またはサービスの費用の100%を受領した後に支払われたものとみなされます。また、Bimedis口座への入金手数料は、Bimedisと利用者の間で書面により別段の合意がない限り、利用者の費用とみなされます。

- 利用者がBimedisで商品またはサービスの販売者を見つけなければ、この購入は行われなかったという条件で、本サイトでの商品またはサービスの購入に関するフィードバックを残すこと。すべてのフィードバックは、強制的に修正されます。Bimedisは、利用者のフィードバックが本規約の条件に反する場合、これを拒否または削除することができるものとします。

5.2.2.PRO REGIONAL-アカウントの価格と有効期間は、本サイトの「料金」タブに記載されています。

5.2.3. 各追加国への投稿及び投稿掲載の価格は、主要国への投稿及び投稿掲載の価格に加算され、PRO INTERNATIONALアカウントの価格を超えることはできません。この価格を超えた場合、ユーザーはPRO INTERNATIONALアカウントに価格を支払い、選択された国でのみ掲載投稿のサイト上の投稿を受け取ります。

5.3.プロインターナショナル・アカウント

5.3.1.PRO INTERNATIONALアカウントのユーザー機能:

- BASICアカウントに優先的にアナウンスされる、いかなる国の他のユーザーも利用可能な機器販売のための無料投稿を、無制限に本サイトに掲載すること;

- 本サイトおよびソーシャルネットワーク上で投稿を掲載すること;

- 本サイトの利用を通じて、他のユーザーと無制限の契約を締結すること;

- 各投稿に連絡先を掲載し、メッセージで送信する;

- 他のユーザーの言語にメッセージを翻訳するリクエストを送信します;

- 「個人名刺」機能を使う;

- Bimedisのウェブサイト上で商品やサービスを購入する。サービスは、Bimedisまたはそのパートナーの口座に商品および/またはサービスの費用の100%を受領した後に支払われたものとみなされます。また、Bimedis口座への入金手数料は、Bimedisと利用者の間で書面により別段の合意がない限り、利用者の費用とみなされます。

- 利用者がBimedisで商品またはサービスの販売者を見つけなければ、この購入は行われなかったという条件で、本サイトでの商品またはサービスの購入に関するフィードバックを残すこと。すべてのフィードバックは、強制的に修正されます。Bimedisは、利用者のフィードバックが本規約の条件に反する場合、これを拒否または削除することができるものとします。

5.3.2. PROインターナショナル・アカウントの価格と有効期間は、サイトの「料金」タブに掲載されています。

5.3.プレミアム・アカウント

5.4.1.PREMIUMアカウントのユーザー機能

- 本サイト上で、他のアカウントの告知よりも高い優先順位で、あらゆる国の他のユーザーが利用可能な機器の販売に関する無料投稿を無制限に掲載すること;

- 本サイト、医療フォーラム、ソーシャルネットワークに投稿を掲載すること;

- 本サイトの利用を通じて、他のユーザーと無制限に契約を締結すること;

- 各投稿に連絡先を掲載し、メッセージで送信する;

- 他のユーザーの言語にメッセージを翻訳するリクエストを送信する。

- 「個人名刺」機能を使う;

- 1回限りのメールマガジン告知でサービスを受ける;

- 「パーソナル・マネージャー」機能を使用する;

- ユーザーのアカウントにバナーを掲載し、「ニュース」セクションに掲載するためにビメディスにリクエストを提出する権利を得る(バナーとニュースの期間、サイズ、ボリュームはビメディスが独自に選択します);

- Bimedisのウェブサイト上で商品やサービスを購入する。サービスは、Bimedisまたはそのパートナーの口座に商品および/またはサービスの費用の100%を受領した後に支払われたものとみなされます。また、Bimedis口座への入金手数料は、Bimedisと利用者の間で書面により別段の合意がない限り、利用者の費用とみなされます。

- ただし、利用者がBimedisで商品またはサービスの販売者を見つけなければ、この購入は行われなかったことを条件とします。すべてのフィードバックは、強制的に修正されます。Bimedisは、利用者のフィードバックが本規約の条件に反する場合、これを拒否または削除することができるものとします。

5.4.2.プレミアム・アカウントの料金および有効期間は、本サイトの「料金」タブに表示されます。

5.4.3.プレミアムアカウントでお支払いの場合、利用者は、定期的に商品リストを送付するか、独自に商品リストを更新することにより、Bimedisサイト上で利用可能な商品の品揃えを最新の状態に保つことを約束するものとします。利用者が最終更新日から4ヶ月以内に商品リストの更新を拒否した場合、Bimedisは返金なしに利用者の利用を停止する権利を有する。

5.5. Bimedisは、本規約に規定されていないその他の種類のサービスを利用者に提供する権利を有します。かかるサービスの種類は、本サイトの関連タブに掲載されるか、または両当事者間で直接合意されるものとします。この場合、両当事者は、本規約に規定された原則および規則を遵守しつつ、本サイト上の対応を通じて当該サービスの提供について合意するか、または両当事者間で別途契約を締結するものとします。

6.責任

6.1.利用者は、本規約の条件を承諾することにより、自己の責任において本サイトを利用すること、および本サイトに掲載される投稿の内容および本サイトの利用により生じた損失について、ビメディスが責任を負わないことに同意するものとします。

6.2.ビメディスは、利用者が投稿に掲載した商品の情報の正確性、品質、適合性を管理することはできません。ビメディスは、利用者間の契約締結により発生した損害について、一切の責任を負わないものとします。

6.3.ビメディスは、投稿に表示された利用者の行動、または利用者が提供する商品・サービスに関して責任を負いません。利用者間のすべての紛争や対立は、ビメディスを介さずに利用者が独自に解決するものとします。

6.4.いかなる場合においても、ビメディスまたはビメディスに関連する第三者は、本サイトの利用に関連して利用者が被る可能性のある直接的、間接的、刑罰的、付随的、特別、間接的、物質的、無形の損失(損失収入、利益の損失、事業の中断、情報またはデータの損失、コンピュータの中断、第三者による本サイトの傍受、その他の第三者の請求に関連する損失を含む)について、一切の責任を負わないものとします。

6.5.利用者は、本サイトの利用の結果、他の利用者に対してクレームを有する場合、ビメディスを介することなく、単独でこれらの要件を提出することを約束し、また、かかる要件に起因または関連して生じる一切のクレーム、義務、損害賠償、法的支援費用を含む費用(経費)について、ビメディスを免責するものとします。

6.6.利用者は、[email protected] 宛てに書面を送付することにより、他の利用者による権利侵害の事実をビメディスに通知する権利を有します。

6.7.ビメディスは、機器やソフトウェアの技術的な不具合に起因するサイトの機能不全について責任を負いません。本サイトは、メンテナンスまたはその他の技術的理由により、利用者に通知することなく、一時的、部分的、または完全に利用できない場合があります。

6.8.ビメディスは、利用者による本サイトへの写真、ビデオ、その他の画像、その他のマルチメディア素材の掲載について、一切の責任を負いません。知的財産権の侵害に関して第三者からクレームまたは訴訟が提起された場合、利用者は、利用者の行為によって生じた損失および非人道的損害をビメディスに賠償する義務を負います。

6.9.利用者が本規約に違反した場合、Bimedisは、利用者が支払った資金を返却することなく、いつでも利用者のアカウントを一方的に削除する権利を有します。

6.10.利用者は、サービスの内容から期待するものが、ビメディスの定めるサービスの内容と異なる場合があることに無条件で同意し、認識するものとします。ビメディスは、サービスの内容と利用者の期待との相違について責任を負いません。

6.11.クレームおよび/または請求に対するビメディスの責任の総額は、利用者がビメディスに支払った金額を超えないものとします。

6.12.本契約に同意することにより、利用者は、サービス提供中に受領した情報の使用に関連する利益の損失および起こりうる損失のリスクを引き受けるものとします。ビメディスは、利用者が受領した情報の利用が成功するかどうかは多くの未知の要素に依存するため、いかなる結果を得ること、または利用者の期待に沿わない結果を得ることについても責任を負いません。

6.13.両当事者は、本契約から生じる、または本契約の履行に関連するすべての紛争および意見の相違を、交渉により解決するための措置を講じるものとします。利用者の請求の検討期間は、Bimedisがその請求を受領した日から60日間とします。

6.14.両当事者は、本契約に基づく義務の一部または全部の不履行が不可抗力によるものである場合、その責任を免れるものとする。

7.個人情報保護方針

7.1.利用者は、本規約に同意することにより、ビメディスが利用者の個人情報を処理する権利を許諾し、本サイトのプライバシーポリシーに同意するものとします。

8.最終規定

8.1.本サイトで提供するサービスの質を向上させるため、および法律の要件を遵守するため、本規約は、利用者に通知することなく、ビメディスが一方的に変更することができるものとします。本規約の新バージョンは、本サイトの「規約」セクションに掲載された時点から発効します。

8.2.本サイトを利用することにより、利用者は、利用者がアカウントまたはサービスもしくはサイトを利用する時点で改正された本規約の新しい条件、および本規約の条件に基づいて発行されたその他のローカル文書の条件を受諾することを確認するものとします。

8.3.本契約に基づき、または本契約に関連して、両当事者間で紛争および不一致が生じた場合、両当事者は交渉を通じて解決することを約束します。本契約の履行、違反、解除または無効に関するものを含め、本契約に起因または関連する紛争、不一致または請求が交渉により解決できない場合、かかる紛争は、ウクライナの現行法に従い、テルノピル地域の経済裁判所における司法手続きに従って検討されるものとします。

8.4.本契約は、ウクライナの法律に準拠し、これに従って解釈されます。本契約に規定されていない問題は、ウクライナの現行法に従って解決されるものとします。

8.5.本契約の規定が無効であること、または執行の対象とならないことを裁判所が認めた場合であっても、本契約の他の規定が無効であること、または履行されないことを意味するものではありません。

8.6.本規約に基づく利用者の権利および義務は、ビメディスの書面による同意がない限り、第三者に譲渡することはできません。

8.7.ビメディスは、利用者の書面による同意なしに、本契約に基づく権利および義務を、提携先を含む他者に譲渡する権利を有します。

 

1.一般規定

1.1 この公開規約(以下、本規約といいます)は、ビメディスとそのパートナー、従業員、請負業者、関係者、および本ウェブサイトの利用やビメディスのサービスを受ける個人または法人との間の関係を規定するものです。

1.2.ビメディスは以下のような企業グループである:

- ビメディス・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー(Bimedis Limited Liability Company)は、ウクライナの法律に基づいて登録された法人であり、登記上の本店所在地は以下のとおりです:所在地:84 Stepana Bandery Street, Zalishchyky, Ternopil region, 48600, Ukraine;

- ビメディス・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー(Bimedis Limited Liability Company)は、米国法に基づいて設立された法人で、登記上の本店所在地は次のとおりです:1016 East Osceola Parkway Kissimmee, FL.USA 34744。

1.3.本契約では以下の用語を使用する:

1.3.1.本契約の受諾(合意)とは、以下の行為の少なくとも1つを行うことである:

- 利用者の本ウェブサイトへの訪問;

- ユーザーによる本ウェブサイトへの登録;

- 利用者は、ビメディスのサービスに対する対価を支払うものとします。

1.3.2.サイトとは、リンク bimedis.net、ru.bimedis.com、bimedis.com に掲載されているウェブサイトの一つを指します。それぞれの場合において、サイトとは、利用者が適切な時に利用するウェブサイトを指します。

1.3.3.利用者とは、本規約の条件を承諾し、本ウェブサイトを利用する能力のある個人または法人を指します。未成年、未成年者、制限能力者、無能力者にサービスを提供する場合、利用者はそれぞれの保護者、管財人、法定代理人となります。通常、利用者は、利用者または他の利用者が本サイトに掲載した商品の売主または買主の地位にあります。

1.3.4.サービスとは、本サイトを通じてビメディスが利用者に提供する有料のサービスをいいます。本サイトにおけるサービスの種類

1.3.4.1.配置転換の機会を提供する

- 情報の可視性を制限することなく、オープンに投稿を掲載する機会をユーザーに提供すること。

- 「クローズド投稿」とは、ユーザーの氏名、連絡先、その他の情報、機器の価格などを掲載する投稿で、Bimedisのみが閲覧および修正可能であり、他のサイトユーザーには表示されません。

1.3.4.2.投稿

- 本サイト上の投稿 - Bimedisによって定義されたアルゴリズムに従って、本サイト上に投稿を掲載すること。これには、アカウント条件によって別段の定めがない限り、引き出しの優先順位のないランダムな順序が含まれますが、これに限定されません。

- ソーシャルメディア投稿 - このような投稿の量は、それぞれのアカウントの支払期間中に選択されたマーケティング戦略に従ってBimedisによって決定されます。このタイプの投稿のための投稿行動の量は、それぞれの期間のマーケティング戦略に従って、Bimedisとそのマーケティング方針によってのみ決定されます。

- 医療フォーラムへの投稿 - 医療プロフィールサイトへの投稿の掲載、このような投稿の量と数量は、それぞれのアカウントの支払期間中に選択されたマーケティング戦略に従って、権限を与えられたBimedisの従業員によって決定されます。この種の投稿のための投稿活動の量は、それぞれの期間のマーケティング戦略に従って、ビメディスとそのマーケティング方針によってのみ決定されます。

- 「クローズド投稿」の特別なモードでの投稿 - ユーザーの連絡先の可視性を制限し、ユーザーのメッセージ送信の可能性を制限し、ユーザーの識別情報なしで写真やビデオを掲載する投稿を掲載する。

1.3.4.3.サイトの他のユーザーとのメッセージ交換を可能にする - 連絡先情報を掲載し、他のユーザーにメッセージを送信できるようにする。

1.3.4.4.本サイトに掲載されているリストの中から、他のユーザーまたは自身のメッセージを他の言語に翻訳すること。

1.3.4.5.「個人名刺」 - 選択した有料アカウント内でユーザーが利用できる機能で、すべての投稿と会社の連絡先を掲載したユーザーの個人ページを作成できます。

1.3.4.6.「パーソナルマネージャー」 - 選択された有料アカウント内でユーザーが利用できる機能で、ユーザーはビメディスから投稿の適切な配置や機器の売上増加に関するアドバイスを受けることができます(1年間あたり300分)。

1.3.4.7.ワンタイムメール配信サービス - サイト利用者に基づく投稿の配信。

1.3.4.8.本契約に定めるその他のサービス。

1.3.5.利用者のアカウントとは、利用者が本サイト上で作成し、利用者が本サイト上で投稿を管理(作成、編集、削除)できるアカウントのことです。本サイトに登録後、ユーザーは本規約に規定されたルールに従って、本サイト上のアカウントのいずれかを選択する権利を有します。

1.3.6.本サイトへの登録 - 本サイト上の適切なフォームに記入することにより行われる、本契約締結の申し出に対する利用者による承諾。登録は、本サイトまたはガイドに掲載されている指示に従い、すべての段階が正常に完了した場合にのみ完了したものとみなされます。自然人または法人が本サイト上で登録手続きを完了しなかった場合、本規約のいずれかの条項に対するビメディスの違反を申し立てる権利を剥奪されるものとします。本サイトへの登録は、利用者が本規約を熟知し、その条件を理解し、承諾していることを意味します。

1.3.7.本契約とは、本サイトの利用中に利用者間で締結される、機器の購入および/または処分、サービスの提供を目的とした取引および/または契約を意味します。選択されたアカウントに応じて、本契約は利用者とビメディスの間で締結されます。契約は、本規約に別段の定めがない限り、選択されたユーザーアカウントを含め、ユーザー間で独立して締結されるものとします。ビメディスは、本サイトの利用において、利用者間および利用者と第三者との間で締結された契約について一切の責任を負いません。利用者は、他の利用者または第三者との紛争について、ビメディスを介さずに解決することに同意するものとします。

1.3.8.料金表 - ビメディスのサービス料金。https://bimedis.com/pro_account。

1.3.9.「アーカイブ」とは、告知期間またはアカウントの有効期間が終了した後のユーザーの告知の状態であり、機器の売却の場合も同様とします。ビメディスは、利用者の投稿をアーカイブに移した後、当該投稿を本サイトの他のセクションに移動し、または本サイトから削除することができるものとします。

1.3.10.「商品カード」とは、機器の販売に関する各投稿に含まれる情報のリストである。この情報には、名称、価格、メーカー、モデル、機器の状態、その他機器に関するあらゆる情報が含まれる。

1.4.ビメディスと利用者の権利義務、本サイトの利用規則は、本規約の内容に反しない限り、ビメディスに代わって本サイトに掲載される本サイト上の他のリンク、説明書、申込書等にも記載されることがあります。

1.5.Bimedisは、利用者が対価を支払った場合、利用者に対して、投稿掲載、投稿サービス、コミッションサービス、代理店およびコンサルティングサービス、機器利用者からの購入、利用者への機器および分析レポートの販売、その他法律で禁止されていないサービスを提供することができるものとします。

1.6.クライアントが掲載された投稿の妥当性に関する情報を提供しない場合、ビメディスは、登録時に指定された電子メールにより事前にユーザーに通知し、投稿をサイトから削除する権利を留保します。

1.3.11.本契約で使用されるその他の用語は、適用法に従って定義されるものとし、法律に定義がない場合は、一般に認められた意味を有するか、または通常の商慣習の規則に従って定義されるものとします。

1.5.Bimedisは、新品および中古の医療機器を取引するためのプラットフォームです。Bimedisは、医療機器の販売のための投稿を掲載するためのオンラインプラットフォームをユーザーに提供します。

1.6.利用者が掲載された投稿の関連性に関するデータを提供しない場合、ビメディスは、登録時に指定された電子メールにより利用者に事前に通知した上で、投稿をサイトから削除(削除または制限)する権利を留保します。

2.規則、権利、義務

2.1.利用者の権利

2.1.1.利用者は、Bimedisが提供するサービスを受ける権利を有します。

2.1.2.利用者は、料金表に従い、本規約で定められた規則に従って利用料金を支払うことを条件に、利用者が選択したアカウントに従って、機器の購入または販売に関する投稿を掲載する権利を有します。

2.2.利用者の責任

2.2.1.本契約で定められた規則および規定を遵守すること。

2.2.2.本サイトに真実の情報のみを掲載すること、他の利用者または第三者の権利、自由、名誉、尊厳を侵害する情報を掲載しないこと、およびそのような行為を行わないこと;

2.2.3.発言において、言葉、記号など、いかなる形でも冒涜的な表現を使用しないこと。ビメディスは、利用者が使用する文言を管理し、その使用の可否を決定する権利を有します;

2.2.4.他の利用者の誤解を招く行為を行わないこと;

2.2.5.アカウントおよび/またはログイン名とパスワードを第三者に提供しないでください;

2.2.6.当ウェブサイトの停止につながる可能性のあるいかなる行為も行わないこと。コンピュータウイルスやプログラムを投稿しないこと。これには、コンピュータのハードウェアおよびソフトウェアの正常な機能、ならびにあらゆる人の通信を妨害または混乱させる可能性のあるものを含みますが、これらに限定されません;

2.2.7.ビメディスの競合他社が提供するサービス(他の投稿掲示板、取引プラットフォーム、オンラインオークション、および/またはオンラインストアに関する情報を含みますが、これらに限定されません)に関する情報を本サイト上で配信しないこと。

2.2.8.利用者は、合法的な目的でのみ当ウェブサイトを利用するものとします。

2.2.9.本規約に別段の定めがある場合を除き、Bimedisの書面による事前の許可なく、本サイトに含まれる情報(利用者が提供した情報を除く)を複製、複写、変更、配布、または第三者に提示しないこと;

2.2.10.他の利用者から受領した情報を、当該利用者の書面による許可なく、当該利用者との直接の取引締結以外の目的で使用しないこと。

2.2.11.連絡先または個人情報に変更があった場合は、直ちにビメディスに通知すること。本規約を遵守しなかった場合、これに伴う一切のリスクは利用者が負うものとし、ビメディスは利用者がビメディスの提供するサービスを受けられなかったことについて、一切の責任を負わないものとします。

2.2.12.ビメディスまたは他の利用者に損害または損失が生じた場合、その損害を全額賠償するものとします。

2.2.13.利用者は以下を行うことはできません。

- ビメディスに通知することなく、複数のアカウントを作成すること;

- 同じ機器に関する同一の投稿や告知を掲載すること;

- 同じオファーであることが明らかな、類似した内容の投稿を掲載する。

2.3.ビメディスの権利

2.3.1.ビメディスは、独自の裁量で、本サイトの節度を保ち、利用者が投稿したものを含むメッセージ、発表、その他の情報をフィルタリングまたはブロックする権利を留保します。

2.3.2.ビメディスは、本サイトおよび関連リンクにウイルス、トロイの木馬、その他破壊的な性質を持つものが含まれていないことを保証しません。利用者は、自己のコンピュータを保護するための予防措置を講じる責任を負うものとします。

2.3.2.ビメディスは、本サイトにおいてビメディスが提供するサービスの提供手続き、範囲、条件について制限を設ける権利を有します。

2.3.3.ビメディスは、独自の裁量により、利用者による違反行為の有無および対応措置の必要性を評価する権利を有します。

2.4.ビメディスの責任

2.4.1.本契約の条件に従ってサービスを提供すること;

2.4.2.利用者のデータを処理する際に、機密保持ポリシーを遵守すること;

2.4.3.不可抗力を考慮した上で、ウェブサイトの運営を適切な状態に維持すること。

2.5.投稿掲載のルール

2.5.1.利用者は、本規約で定められたルール、ガイドライン、ルール、説明書、その他本サイトに掲載されているビメディスのローカル文書に従い、本規約で定められた時間内および条件において、売買を予定している機器に関する情報を掲載することを約束するものとします。

2.5.2. ユーザーは、広告を掲載することにより、機器に関する正確かつ完全な情報(状態、品質、入手可能性等を含む)を提供するものとします。利用者は、機器に関する情報を掲載することにより、当該機器を販売する権利を有すること、および当該機器の所有者が利用者であることを確認するものとします。利用者は、提供した機器に第三者のクレームがないことを保証します。Bimedisは、本サイトに掲載されている特定の種類の商品(医療機器)を考慮し、利用者に対し、機器の状態(稼働中か非稼働中か、新品か中古品か)、利用者が自由に使用できる機器の在庫状況、機器の品質と販売者の国の現行法への適合性、機器の写真やビデオ、その他必要な情報を確認できる書類の提出を直ちに求める権利を有する。また、Bimedisは、利用者(機器の売り手および買い手)に対し、機器に関する両者間の契約の締結または不締結について、書面による確認を求める権利を有します。2.5.3.利用者は、本サイトに掲載された機器投稿のすべての情報を独自に確認する義務を負います。事実と異なる情報が発見された場合、利用者は直ちに投稿を編集し、それが不可能な場合は投稿を取り消すものとします。

2.5.2.1. 利用者は、ビメディスから要請があった場合、3日以内に上記の書類および情報を提供する義務を負うとともに、要請された情報を書面で確認する義務を負うものとします。

2.5.2.2. 上記の書類、確認書、情報の提供を怠った場合、または虚偽の情報を提供した場合、ビメディスは、支払われた資金を返金することなく、利用者との協力関係を終了させる権利、および発生した損失を利用者から回収する権利を有します。

2.5.4.投稿のタイトルは、投稿自体のテキストおよび本質に対応するものとする。機器の販売に関する各投稿において、利用者は、機器のメーカー、モデル、および関連する通貨での価格を表示するものとします。

2.5.5.ユーザーがアップロードした写真およびビデオ素材は、投稿のタイトルおよびテキスト、ならびに選択したアカウントの利用規約に準拠する必要があります。

2.5.6.機器メーカーの公式代理人は、価格を明示することなくウェブサイトに投稿を掲載する権利を有します。公式代理店の資格を得るためには、個人情報を記入する際に、利用者がどのメーカーの代理店であるかを明記し、投稿の修正を待つ必要があります。必要に応じて、Bimedisの管理者は、メーカーまたは公式代理店のステータスに関する書類のスキャンコピーを要求することができます。いかなる場合においても、ビメディスは、利用者の正式な代理人としての地位を保証または確認することはできません。利用者は、第三者に対して、利用者が提供したメーカーまたは正式な代理人の地位に関する情報の正確性について、単独で責任を負うものとします。

2.5.7.告知は、本ウェブサイトの適切なセクションに掲載するものとします。利用者は、本規約および本サイトに掲載されるビメディスの文書に違反する投稿を本サイトに掲載してはならないものとします。

2.5.8.ビメディスは、本サイトへのコンテンツの登録および/またはアップロード中に発生したエラーや不正確さ、および逸失利益を含む利用者が被った損失について、一切の責任を負わないものとします。

2.5.9.投稿は、掲載の前後を問わず、Bimedisによる選択的な検証の対象となる場合があります。

2.5.10.ビメディスは以下の権利を有します:

- 利用者が提供した情報(コンテンツ)を、本規約の定めに従って利用すること;

- 利用者の投稿が本サイトの投稿要件を満たしていない場合(メーカー、モデル、写真などがない場合)、利用者の投稿を編集および/または拒否すること。本規約に違反したことを理由として、利用者の投稿・アカウントが取り消された場合、返金はいたしません;

- 利用者の投稿テキストのスペルや句読点を修正すること;

- 投稿の掲載に適したセクションが見つかった場合、投稿を本サイトの他のセクションに移動すること;

- 本サイトに掲載された投稿の管理、掲載、削除、修正、保存、閲覧は、いつでも、いかなる理由でも行うことができます;

- 本ウェブサイト上の投稿が適切でない場合、その投稿を削除し、またはアーカイブに移管すること。

2.5.11.上記のほか、以下の事由により、利用者の投稿を削除し、またはアーカイブに移行することがあります。

- 利用者が既に本サイト上でアクティブな同様の投稿を掲載している場合;

- 投稿に含まれる情報が、本規約または本サイト上のその他の指示、規則に規定された投稿掲載に関する規則に反する場合;

- 投稿に含まれる情報は虚偽である;

- ビメディスは、投稿に使用された知的財産権に関して、所有権および非所有権の知的財産権の所有者からの苦情、および/または認定機関からの要請を受けた;

- ビメディスは、投稿における権利の侵害について、他の利用者から立証された苦情を受けた。

2.5.12.本条に定める規則は、投稿の掲載だけでなく、本サイト上で他の利用者にメッセージを送信する場合にも適用されます。

2.5.13.当ウェブサイトの他の利用者から十分な数の否定的なレビューを受け取った場合、または利用者の不正行為や否定的行為に関するその他の情報を受け取った場合、当該利用者に関する情報は、利用者のアカウントの有効性を制限し、払い戻しなしに、当ウェブサイトの「ブラックリスト」タブに掲載されることがあります。

2.6 利用者のコンテンツに関する知的財産権規定:

2.6.1.利用者は、本サイトに写真や動画をアップロードすることにより、当該画像や動画を使用する権利を有し、第三者の知的財産権を一切侵害しないことを確認するものとします。

2.6.2.本サイトを利用する場合、利用者は、自らが掲載する投稿の内容に関して自ら責任を負うとともに、本サイトに投稿の情報を掲載するために必要なすべての権利、ライセンス、許可(すべての特許、商標、企業秘密、著作権を含むがこれらに限定されない)を有していること、または、適用法に従って必要な場合には、投稿で特定されるすべての人物および企業から、その名前、商標、または画像を使用するための適切な書面による同意、ライセンス、または許可を得ていることを確認するものとします。

2.6.3.利用者は、本サイトにコンテンツを掲載することにより、ビメディスに対し、利用者が所有する知的財産、出版物、データベース、および利用者が提供した情報、画像、写真を、既知または未知のあらゆる情報媒体において、使用、公開、収集、表示、複写、複製、公開するための有効な全世界的(地理的無制限)、永続的、取消不能、非独占的権利を許諾するものとします。上記の権利は、利用者からビメディスに対し、無償(報酬の支払いなし)で、かつ、権利の譲り受け及び移転に関する法律の締結なしに付与されるものとします。上記に加え、利用者は本サイトの全利用者に対し、自己が掲載した情報にアクセスする権利を許諾します。利用者は、投稿の文章、写真、その他投稿に添付された資料が、投稿資料、記事、レポート、分析等の作成に使用され、利用者の追加的な同意なく、報酬の支払いなく、ビメディスが独自の裁量で使用することに同意するものとします。

2.7.ビメディスのコンテンツに関する知的財産権規定:

2.7.1.利用者は、ビメディスの書面による事前の許可なく、適用される法律で明示的に規定されている場合または本規約の条項で明確に定義されている場合を除き、いかなる方法においても本ウェブサイトのコンテンツを複製、頒布またはその他の方法で使用することはできません。

2.7.2.本サイトの素材は、コンテンツの出典が明示されている場合、および本サイトに掲載されているオリジナルの素材に対応するページへの検索エンジンによるインデックスが利用可能なアクティブハイパーリンクがある場合に限り、その全部または一部を利用者が使用することができます。同時に、利用者は、ビメディスの要請があれば、そのような素材を削除する義務を負います。

2.7.3.デザイン要素、テキスト、グラフィックイメージ、イラスト、ビデオ、コンピュータプログラム、データベース、音楽、サウンド、その他のオブジェクト、およびその他のコンテンツを含む(ただし必ずしもこれらに限定されない)Bimedisウェブサイト上のオブジェクトは、Bimedisおよび/またはBimedisに関連する権利を付与しているその他の関連する権利者の独占的な権利の対象となります。

2.7.4.本サイトのコンテンツおよびその他の要素の使用は、本サイトの特定のサービスが提供する機能の範囲内でのみ可能です。本サイトのいかなる要素および本サイトのサービスに掲載されたコンテンツも、関連する著作権者の事前の許可なく、その他の方法で使用することはできません。使用とは、複製、複写、加工、あらゆるベースでの頒布、および適用される国内法、知的財産権分野の国際法等によって規定されるあらゆる種類の使用を含みますが、これらに限定されるものではありません。

2.7.5.利用者は、ビメディスの要請により、ビメディスまたは第三者、本サイトの他の利用者の著作権の対象となる資料の第三者への譲渡、頒布、商業目的での使用を停止する義務を負うものとします。

3.支払い手続きおよび返金条件

3.1 サービスの料金は、特定のサービスのタイプや種類、期間などによって異なり、ウェブサイトの「料金表」タブ、または利用者に直接、もしくは支払いシステム(PayPal、Wayforpay、LiqPay、Privat24など)を通じて発行される請求書にて決定されます。

3.2.支払いは、Bimedisの当座預金口座への振込み、または適切な電子支払システムの利用により、現金以外の形で行われる。

3.3.電子決済システムを通じて支払いを行うことにより、利用者は各システムの利用規約を熟知していることを確認するものとします。

3.4.利用者は、銀行施設または電子決済システムが提供する料金表に従って支払いを行う際に、手数料を請求される場合があります。手数料の金額は、サービス料金には含まれません。

3.5.本サービスの支払いは、両当事者間で別途合意された場合、または本ウェブサイトの関連料金表に規定されている場合を除き、100%前払いのみによって行われるものとします。

3.6.本サービスは、ビメディスが銀行機関からビメディスの口座に全額入金されたことを確認した時点から、利用者により支払われたものとみなします。

3.7.利用者が、有料アカウントの各1暦月の満了日から1暦日以内に、本サービスの受領を拒否する理由を記載した書面を契約者に提出しなかった場合、当該サービスは、利用者により適切に提供され、完全に受領されたものとみなされるものとします。本特典に基づき提供されるサービスに関する行為への署名は提供されません。

3.8.本規約に基づき、Bimedisの過失によりサービスの提供が不可能な場合を除き、有料サービスの返金は行われません。

3.9.利用者が払い戻しに対する動機と根拠を証明した場合、払い戻しは以下の規則に従って行われるものとします:

3.9.1.払い戻しの意思表示は、利用者の氏名、パスポート情報、または法人名、住所、身分証明書番号、納税番号、支払いに関する情報(支払い請求書の番号と日付、サービス名、支払い書類の番号と日付)、資金を受け取るための銀行の詳細、払い戻しの理由を記載した、電子メールによるBimedisへの書面による申請とみなされます。申請書には、パスポート(またはその他の身分証明書)のコピー、納税者の口座カードの登録番号のコピー、または法人の構成書類のコピー、契約者による不適切なサービス提供の証拠を添付しなければならない。

3.9.2.払い戻しは、払い戻し請求受領後60銀行営業日以内に、利用者が指定した銀行口座に振り込むことにより行われるものとします。必要な情報が提供されない場合、支払われた資金は返金されません。

3.10.ビメディスの過失によりサービスの提供が不可能となった場合、ビメディスは、利用者から支払われた金額の100%を払い戻すか、または独自の判断により新たな期間のサービスを提供するものとします。

3.11. 当社サービスをご利用いただけない国・地域
3.11.1. Bimedisは、以下の国および地域ではサービスを提供せず、以下の国および地域のユーザーと協力しません: アフガニスタン、ベラルーシ、ブルンジ、中央アフリカ共和国、チャド、コンゴ、コンゴ民主共和国、キューバ、エリトリア、イラン、イラク、北朝鮮、リビア、ミャンマー、ソマリア、南スーダン共和国、ロシア、スーダン、シリア、イエメン、ウクライナの一時占領地域: クリミア、ドネツク、ルハンスク、ケルソン、ザポリツィア地域。
3.11.2. 上記の国および地域の利用者は、当ウェブサイトの利用を停止し、当ウェブサイトでサービスを受けず、当ウェブサイトで支払いを行わない義務があります。上記の国・地域の利用者から支払いを受けた場合、または利用者が上記の国・地域に居住・登録していることを隠している場合、Bimedisは当該利用者に返金することなく有料サービスを提供しない権利を有します。

 

 

4.ユーザーアカウント

4.1.本サイトに登録すると、ユーザーは自動的にBASICアカウントを受け取ります。ユーザーは、本サイトの対応するタブ「料金表」にある料金表に従って、その他のアカウントを選択し、支払う権利を有します。

4.2.アカウントを作成する場合、利用者は、個人、個人事業主、または該当する企業、機関、組織の正式な代表者として、正確かつ完全な情報を提供する必要があります。.また、My Bimedisアカウント内の適切なフォームに必要事項を記入し、情報を最新の状態に保つ必要があります。ビメディスの要請により、利用者は、本サイトへの登録時に指定された情報について、必要に応じて関連書類のスキャンコピーを提出し、適時に確認する義務を負います。

4.3.利用者は、アカウント(ログインおよびパスワードを含む)の機密性の維持、およびアカウントから発信されるすべての活動に対して全責任を負うものとします。

4.4.利用者は、アカウントのセキュリティ違反および/または不正使用について、直ちにビメディスに通知するものとします。

4.5.利用者は、第三者が利用者のユーザー名またはパスワードを使用した場合であっても、本アカウントの使用について一切の責任を負い、Bimedisまたは本サイトの他の利用者によって生じた損失(損害)について責任を負うものとします。

4.6.利用者は、他のBimedis利用者のアカウントを本人の同意なしに使用することはできません。本条項に違反して、利用者が他人のために本サイトを登録または使用した場合、利用者は本サイトの不正使用について個人的に責任を負うことに同意するものとします。

4.7.利用者は、ビメディスに電子メールアドレスおよび電話番号を提供することにより、Viber、Telegramおよびその他類似のアプリケーションを含む、サービス、法律、情報、宣伝および/または投稿のメッセージを送信するためにこれらを使用することに同意するものとします。ビメディスは、利用者が提供した電話番号に電話をかけることができます。利用者は、指定された電話番号にSMSまたはその他のテキストメッセージを受信することに同意するものとします。

4.8.ビメディスは、利用者が本規約の規定を遵守しなかったことにより生じた損害について、一切の責任を負いません。

4.9.本サイトにおいて、一人の利用者が複数のアカウントを作成することは禁止されています。一人の利用者が同時に複数のアカウントを登録した場合、ビメディスは、その裁量により、アカウントを1つにまとめる権利、または削除の24時間前に事前警告を行った上で1つのアカウントを削除する権利を有するものとします。

4.10.利用者は、本サイトを通じて送信するすべてのメッセージについて全責任を負うものとし、利用者のメッセージに関連して生じるいかなる義務からもビメディスを免責するものとします。ビメディスは、利用者のメッセージに関していかなる義務や責任も負わないものとします。

4.11.アカウントの支払いは、本契約の第3項に従って行われます。

4.12.ビメディスは、本サイトの料金体系、利用規約、支払方法等を変更する場合、変更日の10営業日前までに、本サイトに関連情報を掲載することにより、利用者に通知するものとします。これらの変更は、既に支払われた利用者の投稿/アカウントには適用されません。

4.13.利用者が本規約に違反した場合、Bimedisは利用者の投稿・アカウントを返金することなく取り消すことができるものとします。

4.14. ユーザーの要請により、Bimedisは、最大90暦日間、クライアントへのサービスの提供を一時的に停止する(アカウントの一時的な無効化)ことを決定することができる。停止期間の満了後、利用者のアカウントは自動的に復活するものとします。

5. 口座の種類

5.1.1. ベーシックアカウントにおける利用者の能力:

- 「クラシファイド投稿」の特別モードでウェブサイトに投稿を掲載する;

- 「クラシファイド投稿」の特別モードでウェブサイトに投稿を掲載する;

- 以下に定める規則に従い、本ウェブサイト上で商品およびサービスを売買すること。

5.1.2. Bimedisは、BASICアカウントにおいて、「売り出し」投稿に対して主に2種類の支払いを請求します:

- ウェブサイト上の投稿を有効にするための手数料;

- 商品の販売に対する手数料(商品価値のパーセンテージ)。

5.1.3. BASICアカウントを使用した取引の成立は、以下の順序で行われます:

5.1.3.1. 売り手の投稿は、「プライベート投稿」モードに掲載される;

5.1.3.2. 買い手は、「クローズド・アナウンス」モードである該当する売り手からの機器購入を希望し、Bimedisの管理部門に申し込む;

5.1.3.3 買い手と売り手が購入条件について合意した後(Bimedisの管理部門が参加し、当事者の連絡先を開示することなく)、買い手は商品価格の100%をBimedisに譲渡する;

5.1.3.4. 買主が商品を受領した時点で、ビメディスは、商品の価格から商品の販売手数料を差し引いた金額を売主に譲渡するものとする。重要:買主は、商品の引渡しの合意日から5営業日以内に、商品(数量および品質が適切であること)および売主による契約の適切な履行が完了したことをビメディスに通知する義務を負う。そのような通知がない場合、ビメディスは買主の同意なしに売主に資金を振り込むものとする。買い手と売り手の契約が終了した場合、手数料(銀行手数料を含む)は返金されません。手数料(銀行手数料を含む)は、商品の検収の結果、操作不能な状態または不適切な品質であることが判明した場合も、買主には返金されないものとします。この場合、買主は、機器の状態または品質に関する虚偽の情報による損害を、(ビメディスを介さずに)売主から直接回収する権利を有するものとします。

5.1.4.BASICアカウントの「販売中」投稿から販売される各アイテムの有効化手数料および手数料の割合は、本サイトの「料金表」タブに表示されています。

5.1.5.BASICアカウントの「販売中」投稿の有効期間は、本サイトの「料金表」タブに記載されています。投稿の有効期間が終了すると、その投稿はアーカイブに移され、投稿に掲載されている機器を交換することはできません。

5.1.6.BASICアカウントの利用者が、本サイトの「FOR SALE」投稿を有効化せず、その他の方法で本サイトの他の利用者に商品を販売する場合、その利用者もまた、本サイトを通じてのコミッション販売の条件に該当し、販売後、Bimedisに機器代金のパーセンテージを支払うことを約束するものとします。その割合は、本サイトの「料金表」タブに記載されています。

5.1.7.BASICアカウントの利用者は、利用者が非公開の「売り出し」投稿に掲載した機器の価格および在庫状況を常に最新の状態に保つ義務を負うものとします。BASICアカウントの利用者は、Bimedisからの最初の要求があった場合、Bimedisに機器の写真およびビデオを提供すること、スカイプまたは同様の通信手段で機器のデモンストレーションを行うことなどにより、クローズド投稿に掲載された機器の利用可能性を確認する義務があります。

5.1.8.5.1.8.BASICアカウントの「売り出し」告知が有効な期間中、当該アカウントのユーザーは、クローズド告知に掲載された機器が、クローズド告知で指定された特性および説明と一致することを保証するものとします。

5.1.9.BASICアカウントの有効期間中に、当該アカウントの利用者がクラシファイド投稿「売り出し中」に掲載された機器を第三者に売却またはその他の方法で処分した場合、利用者は直ちにこの機器が利用できない旨をウェブサイトに表示するものとします。

5.1.10. BASICアカウントの条件に基づき、売手ユーザーは、第5.1.11条に定める場合を除き、Bimedisを通じてのみ買手ユーザーと通信することができる。

5.1.11. Bimedisは、BASICアカウントユーザーに対し、有料サービス「コンタクト・イン・チェーン」を提供することができる。このサービスの費用は、その都度Bimedisが独自に決定する。BASICアカウント ユーザーがこのサービスの料金を支払った場合、BASICアカウント ユーザーは、他のBASICアカウント ユーザーの連絡先情報にアクセスすることができる。この場合、Bimedisは、当該機器購入契約のサポートおよび締結には関与しないものとします。本条に定めるサービスの対価を支払う場合、利用者は、連絡先が公開されている利用者との間で売買契約を締結するための手数料を請求されないものとします。本サービスは、利用者が要求した他の利用者の連絡先へのアクセスを許可された時点で、ビメディスから提供されたものとみなされます。本サービス提供後の返金はいたしません。

5

5.1.12. Bimedisは、BASICアカウントユーザーに対し、有料サービス「購入サポート」を提供することができる。このサービスは、利用者が販売元から必要な機器を購入するために、Bimedisが利用者の必要な機器の検索を行うことを意味します。本サービスは以下のように提供されます:
- ユーザー(機器の購入希望者)は、購入予定の機器の特徴、状態、可能なコストについてBimedisのマネージャーと合意する;
- 利用者(購入希望者)は、本サービスの対価をビメディスに支払う。ビメディスは、本サービスの支払額を独自に決定する権利を有します(通常、機器の潜在的な価格の10%)。請求書に従って本サービスの代金を支払うことは、利用者が「取得支援」サービスの利用条件に全面的に同意することを意味します。利用者は、支払いをビメディスに通知する義務を負う。
- 利用者が本サービスの代金を受領した日から14暦日以内に、ビメディスは機器の捜索を行うものとします。

- 本サービスは、利用者が希望する機器が掲載された広告へのリンクが提供された時点で、Bimedisにより提供されたものとみなします。
- ビメディスが利用者に適した機器を見つけたにもかかわらず、利用者がその機器の購入を拒否した場合(または独自に機器を購入し、購入前にビメディスに通知しなかった場合)、利用者への返金は行わないものとします。

- ビメディスが利用者に適した機器を探し出したにもかかわらず、利用者が機器の状態に満足できないことを理由に機器の購入を拒否した場合、ビメディスは利用者に対し、支払った代金の100%のみを返金するものとします。この場合、利用者(機器の売り手と買い手)は、ビメディスの要請に応じて3日以内に、機器の動作不能状態を写真やビデオで記録した確認書、および買い手と売り手の契約が不成立であることの確認書を提出する義務を負う。買い手への返金は、機器の操作不能状態に関する上記の適切な証拠と、関連する契約の不成立の確認を受領した後にのみ行われます。機器の売り手が、機器の操作不能および買い手との契約不成立を確認しない、または確認を拒否した場合、返金は行われないものとします。この場合、買い手は売り手に対して直接請求する権利を有するものとします。売主が機器の動作不能および買主が契約を締結していないことを確認した場合、ビメディスは買主に返金するが、ビメディスが買主に返金せざるを得なかった金額で発生した損失を売主から回収するものとする。

- ビメディスが利用者に適した機器を発見した場合、利用者は、直接または本利用規約第5.1.3項に定める手続きに従い、商品の販売者と契約を締結するものとします。

5.2.プロリーグアカウント

5.2.1.PRO REGIONALのユーザー機能:

- アカウントの有効期間中、同一国内の他のユーザーが利用可能な機器の販売に関する無料投稿を無制限に本サイトに掲載すること;

- 本サイトおよびソーシャルネットワーク上で投稿を掲載すること;

- 1つの国内において、本サイトの利用を通じて他のユーザーと無制限の数の契約を締結すること;

- 各投稿にあなたの連絡先を掲載し、同じ国内であればメッセージで送信する;

- 「個人用名刺」機能を1カ国で使用する;

- Bimedisのウェブサイト上で商品やサービスを購入する。サービスは、Bimedisまたはそのパートナーの口座に商品および/またはサービスの費用の100%を受領した後に支払われたものとみなされます。また、Bimedis口座への入金手数料は、Bimedisと利用者の間で書面により別段の合意がない限り、利用者の費用とみなされます。

- 利用者がBimedisで商品またはサービスの販売者を見つけなければ、この購入は行われなかったという条件で、本サイトでの商品またはサービスの購入に関するフィードバックを残すこと。すべてのフィードバックは、強制的に修正されます。Bimedisは、利用者のフィードバックが本規約の条件に反する場合、これを拒否または削除することができるものとします。

5.2.2.PRO REGIONAL-アカウントの価格と有効期間は、本サイトの「料金」タブに記載されています。

5.2.3. 各追加国への投稿及び投稿掲載の価格は、主要国への投稿及び投稿掲載の価格に加算され、PRO INTERNATIONALアカウントの価格を超えることはできません。この価格を超えた場合、ユーザーはPRO INTERNATIONALアカウントに価格を支払い、選択された国でのみ掲載投稿のサイト上の投稿を受け取ります。

5.3.プロインターナショナル・アカウント

5.3.1.PRO INTERNATIONALアカウントのユーザー機能:

- BASICアカウントに優先的にアナウンスされる、いかなる国の他のユーザーも利用可能な機器販売のための無料投稿を、無制限に本サイトに掲載すること;

- 本サイトおよびソーシャルネットワーク上で投稿を掲載すること;

- 本サイトの利用を通じて、他のユーザーと無制限の契約を締結すること;

- 各投稿に連絡先を掲載し、メッセージで送信する;

- 他のユーザーの言語にメッセージを翻訳するリクエストを送信します;

- 「個人名刺」機能を使う;

- Bimedisのウェブサイト上で商品やサービスを購入する。サービスは、Bimedisまたはそのパートナーの口座に商品および/またはサービスの費用の100%を受領した後に支払われたものとみなされます。また、Bimedis口座への入金手数料は、Bimedisと利用者の間で書面により別段の合意がない限り、利用者の費用とみなされます。

- 利用者がBimedisで商品またはサービスの販売者を見つけなければ、この購入は行われなかったという条件で、本サイトでの商品またはサービスの購入に関するフィードバックを残すこと。すべてのフィードバックは、強制的に修正されます。Bimedisは、利用者のフィードバックが本規約の条件に反する場合、これを拒否または削除することができるものとします。

5.3.2. PROインターナショナル・アカウントの価格と有効期間は、サイトの「料金」タブに掲載されています。

5.3.プレミアム・アカウント

5.4.1.PREMIUMアカウントのユーザー機能

- 本サイト上で、他のアカウントの告知よりも高い優先順位で、あらゆる国の他のユーザーが利用可能な機器の販売に関する無料投稿を無制限に掲載すること;

- 本サイト、医療フォーラム、ソーシャルネットワークに投稿を掲載すること;

- 本サイトの利用を通じて、他のユーザーと無制限に契約を締結すること;

- 各投稿に連絡先を掲載し、メッセージで送信する;

- 他のユーザーの言語にメッセージを翻訳するリクエストを送信する。

- 「個人名刺」機能を使う;

- 1回限りのメールマガジン告知でサービスを受ける;

- 「パーソナル・マネージャー」機能を使用する;

- ユーザーのアカウントにバナーを掲載し、「ニュース」セクションに掲載するためにビメディスにリクエストを提出する権利を得る(バナーとニュースの期間、サイズ、ボリュームはビメディスが独自に選択します);

- Bimedisのウェブサイト上で商品やサービスを購入する。サービスは、Bimedisまたはそのパートナーの口座に商品および/またはサービスの費用の100%を受領した後に支払われたものとみなされます。また、Bimedis口座への入金手数料は、Bimedisと利用者の間で書面により別段の合意がない限り、利用者の費用とみなされます。

- ただし、利用者がBimedisで商品またはサービスの販売者を見つけなければ、この購入は行われなかったことを条件とします。すべてのフィードバックは、強制的に修正されます。Bimedisは、利用者のフィードバックが本規約の条件に反する場合、これを拒否または削除することができるものとします。

5.4.2.プレミアム・アカウントの料金および有効期間は、本サイトの「料金」タブに表示されます。

5.4.3.プレミアムアカウントでお支払いの場合、利用者は、定期的に商品リストを送付するか、独自に商品リストを更新することにより、Bimedisサイト上で利用可能な商品の品揃えを最新の状態に保つことを約束するものとします。利用者が最終更新日から4ヶ月以内に商品リストの更新を拒否した場合、Bimedisは返金なしに利用者の利用を停止する権利を有する。

5.5. Bimedisは、本規約に規定されていないその他の種類のサービスを利用者に提供する権利を有します。かかるサービスの種類は、本サイトの関連タブに掲載されるか、または両当事者間で直接合意されるものとします。この場合、両当事者は、本規約に規定された原則および規則を遵守しつつ、本サイト上の対応を通じて当該サービスの提供について合意するか、または両当事者間で別途契約を締結するものとします。

6.責任

6.1.利用者は、本規約の条件を承諾することにより、自己の責任において本サイトを利用すること、および本サイトに掲載される投稿の内容および本サイトの利用により生じた損失について、ビメディスが責任を負わないことに同意するものとします。

6.2.ビメディスは、利用者が投稿に掲載した商品の情報の正確性、品質、適合性を管理することはできません。ビメディスは、利用者間の契約締結により発生した損害について、一切の責任を負わないものとします。

6.3.ビメディスは、投稿に表示された利用者の行動、または利用者が提供する商品・サービスに関して責任を負いません。利用者間のすべての紛争や対立は、ビメディスを介さずに利用者が独自に解決するものとします。

6.4.いかなる場合においても、ビメディスまたはビメディスに関連する第三者は、本サイトの利用に関連して利用者が被る可能性のある直接的、間接的、刑罰的、付随的、特別、間接的、物質的、無形の損失(損失収入、利益の損失、事業の中断、情報またはデータの損失、コンピュータの中断、第三者による本サイトの傍受、その他の第三者の請求に関連する損失を含む)について、一切の責任を負わないものとします。

6.5.利用者は、本サイトの利用の結果、他の利用者に対してクレームを有する場合、ビメディスを介することなく、単独でこれらの要件を提出することを約束し、また、かかる要件に起因または関連して生じる一切のクレーム、義務、損害賠償、法的支援費用を含む費用(経費)について、ビメディスを免責するものとします。

6.6.利用者は、[email protected] 宛てに書面を送付することにより、他の利用者による権利侵害の事実をビメディスに通知する権利を有します。

6.7.ビメディスは、機器やソフトウェアの技術的な不具合に起因するサイトの機能不全について責任を負いません。本サイトは、メンテナンスまたはその他の技術的理由により、利用者に通知することなく、一時的、部分的、または完全に利用できない場合があります。

6.8.ビメディスは、利用者による本サイトへの写真、ビデオ、その他の画像、その他のマルチメディア素材の掲載について、一切の責任を負いません。知的財産権の侵害に関して第三者からクレームまたは訴訟が提起された場合、利用者は、利用者の行為によって生じた損失および非人道的損害をビメディスに賠償する義務を負います。

6.9.利用者が本規約に違反した場合、Bimedisは、利用者が支払った資金を返却することなく、いつでも利用者のアカウントを一方的に削除する権利を有します。

6.10.利用者は、サービスの内容から期待するものが、ビメディスの定めるサービスの内容と異なる場合があることに無条件で同意し、認識するものとします。ビメディスは、サービスの内容と利用者の期待との相違について責任を負いません。

6.11.クレームおよび/または請求に対するビメディスの責任の総額は、利用者がビメディスに支払った金額を超えないものとします。

6.12.本契約に同意することにより、利用者は、サービス提供中に受領した情報の使用に関連する利益の損失および起こりうる損失のリスクを引き受けるものとします。ビメディスは、利用者が受領した情報の利用が成功するかどうかは多くの未知の要素に依存するため、いかなる結果を得ること、または利用者の期待に沿わない結果を得ることについても責任を負いません。

6.13.両当事者は、本契約から生じる、または本契約の履行に関連するすべての紛争および意見の相違を、交渉により解決するための措置を講じるものとします。利用者の請求の検討期間は、Bimedisがその請求を受領した日から60日間とします。

6.14.両当事者は、本契約に基づく義務の一部または全部の不履行が不可抗力によるものである場合、その責任を免れるものとする。

7.個人情報保護方針

7.1.利用者は、本規約に同意することにより、ビメディスが利用者の個人情報を処理する権利を許諾し、本サイトのプライバシーポリシーに同意するものとします。

8.最終規定

8.1.本サイトで提供するサービスの質を向上させるため、および法律の要件を遵守するため、本規約は、利用者に通知することなく、ビメディスが一方的に変更することができるものとします。本規約の新バージョンは、本サイトの「規約」セクションに掲載された時点から発効します。

8.2.本サイトを利用することにより、利用者は、利用者がアカウントまたはサービスもしくはサイトを利用する時点で改正された本規約の新しい条件、および本規約の条件に基づいて発行されたその他のローカル文書の条件を受諾することを確認するものとします。

8.3.本契約に基づき、または本契約に関連して、両当事者間で紛争および不一致が生じた場合、両当事者は交渉を通じて解決することを約束します。本契約の履行、違反、解除または無効に関するものを含め、本契約に起因または関連する紛争、不一致または請求が交渉により解決できない場合、かかる紛争は、ウクライナの現行法に従い、テルノピル地域の経済裁判所における司法手続きに従って検討されるものとします。

8.4.本契約は、ウクライナの法律に準拠し、これに従って解釈されます。本契約に規定されていない問題は、ウクライナの現行法に従って解決されるものとします。

8.5.本契約の規定が無効であること、または執行の対象とならないことを裁判所が認めた場合であっても、本契約の他の規定が無効であること、または履行されないことを意味するものではありません。

8.6.本規約に基づく利用者の権利および義務は、ビメディスの書面による同意がない限り、第三者に譲渡することはできません。

8.7.ビメディスは、利用者の書面による同意なしに、本契約に基づく権利および義務を、提携先を含む他者に譲渡する権利を有します。